Учим Испанский. Урок №2025_07_03_071015
Группа "Учим Испанский" в Телеграм: https://t.me/+RVQ0u4_f5UE5YmVi Выпуск основан на фразах, взятых на самых разных ресурсах. Все права собственности принадлежат владельцам оригинальных сайтов: https://www.unlimitedspanish.com https://www.useyourspanish.com https://www.podcastfromspain.com https://podcast.duolingo.com https://www.spanishpodcast.net https://aprendemosjuntos.bbva.com https://blogs.transparent.com/spanish/ https://aldebaran.one/author/gonsales_fernandes_elena/kniga_ispanskiyi_yazyik_grammatika_prodvinutyi/ Уроки начинающиеся на "№202*********" имеют уровень сложности A1-C2 и являются случайной выборкой из базы содержащей более 5000 фраз. Данный материал предназначен исключительно в образовательных целях. Данный материал частично был синтезирован с помощью искусственного интелекта. Цель – заставить мышление учащегося формировать фразы, части фраз, на испанском языке. Каждая фраза повторяется три раза. Повторения происходит не подряд, а с некоторым "смещением", заставляя всё время мысленно переключаться на другую фразу. Пауза между фразами служит для того, чтобы вспомнить хотя бы одно слово, часть фразы или всю фразу на испанском языке. Чем длиннее фраза на русском языке – тем длиннее пауза до фразы на испанском языке. Достаточно, если человек самостоятельно начинает формировать хотя бы кусочки фразы, некоторые слова. Данный вид упражнений не стоит делать более одного часа за один раз. Достаточно прослушивать такие упражнения в фоновом режиме: замимаясь домашними делами, находясь в дороге или на прогулке, занимаясь спортом. Использйте для обучения только тот материал, который Вы понимаете на 90%-95%! Иностранные языки не учат. К иностранным языкам привыкают. Чтобы выучить любой язык необходимо «провести с ним» 10 000 часов. #испанский #испания #слова #фразы #aprender #español #españa #español #испанскийязык #испанскийбесплатно #испанскийэффективно #учимиспанский #испанскийучить #shadowing #ShadowingTechnique #Lerntechnik #произношение #грамматика #subjuntiv #expresiones #shadowingmethode #эффективно #españolonline #españoloffline #aprenderespanolonline #pimsleur #paulpimsleur Слова и выражения из этого выпуска: ================================================ “Para ti la perra gorda” - (досл.) «Что ж, жирная сучка — твоя!», (русск) "Да ну и хрен с тобой!", "да делай/думай как знаешь!" a mano - (дословно) под рукой, (русск.) в наличии, подручный albergues de bajo costo - недорогие приюты asistir - посещать, присутствовать, принимать участие complementar - дополнять conducir - вести машину, быть за рулём машины consistir - означать, заключаться, предполагать decidir - решаться, определяться, выбирать durante las semanas siguientes - все следующие недели el barco - корабль el borrador – черновик, набросок el calor - зной, жара el gobierno - правительство, власть el propósito - намерение, цель el teletrabajo - удалённая работа emocionarse - разволноваться, возбудиться gritar - кричать, орать inventar - придумывать, изобретать, создавать la antigüedad - древность, античность la bicimáquina - веломеханизм, педальный агрегат, веломашина la cortina - занавеска la humedad - влажность, сырость la personalidad - характер, натура, персона, личные качества la tortura - пытка, издевательство las sorpresas inesperadas - неожиданные сюрпризы modernizar - преобразовывать, усовершенствовать no hablar - не говорить, молчать para mi total sorpresa - к моему полному удивлению solo - только, всего transmitir - передавать, выражать unos treinta mil - около тридцати тысяч
Группа "Учим Испанский" в Телеграм: https://t.me/+RVQ0u4_f5UE5YmVi Выпуск основан на фразах, взятых на самых разных ресурсах. Все права собственности принадлежат владельцам оригинальных сайтов: https://www.unlimitedspanish.com https://www.useyourspanish.com https://www.podcastfromspain.com https://podcast.duolingo.com https://www.spanishpodcast.net https://aprendemosjuntos.bbva.com https://blogs.transparent.com/spanish/ https://aldebaran.one/author/gonsales_fernandes_elena/kniga_ispanskiyi_yazyik_grammatika_prodvinutyi/ Уроки начинающиеся на "№202*********" имеют уровень сложности A1-C2 и являются случайной выборкой из базы содержащей более 5000 фраз. Данный материал предназначен исключительно в образовательных целях. Данный материал частично был синтезирован с помощью искусственного интелекта. Цель – заставить мышление учащегося формировать фразы, части фраз, на испанском языке. Каждая фраза повторяется три раза. Повторения происходит не подряд, а с некоторым "смещением", заставляя всё время мысленно переключаться на другую фразу. Пауза между фразами служит для того, чтобы вспомнить хотя бы одно слово, часть фразы или всю фразу на испанском языке. Чем длиннее фраза на русском языке – тем длиннее пауза до фразы на испанском языке. Достаточно, если человек самостоятельно начинает формировать хотя бы кусочки фразы, некоторые слова. Данный вид упражнений не стоит делать более одного часа за один раз. Достаточно прослушивать такие упражнения в фоновом режиме: замимаясь домашними делами, находясь в дороге или на прогулке, занимаясь спортом. Использйте для обучения только тот материал, который Вы понимаете на 90%-95%! Иностранные языки не учат. К иностранным языкам привыкают. Чтобы выучить любой язык необходимо «провести с ним» 10 000 часов. #испанский #испания #слова #фразы #aprender #español #españa #español #испанскийязык #испанскийбесплатно #испанскийэффективно #учимиспанский #испанскийучить #shadowing #ShadowingTechnique #Lerntechnik #произношение #грамматика #subjuntiv #expresiones #shadowingmethode #эффективно #españolonline #españoloffline #aprenderespanolonline #pimsleur #paulpimsleur Слова и выражения из этого выпуска: ================================================ “Para ti la perra gorda” - (досл.) «Что ж, жирная сучка — твоя!», (русск) "Да ну и хрен с тобой!", "да делай/думай как знаешь!" a mano - (дословно) под рукой, (русск.) в наличии, подручный albergues de bajo costo - недорогие приюты asistir - посещать, присутствовать, принимать участие complementar - дополнять conducir - вести машину, быть за рулём машины consistir - означать, заключаться, предполагать decidir - решаться, определяться, выбирать durante las semanas siguientes - все следующие недели el barco - корабль el borrador – черновик, набросок el calor - зной, жара el gobierno - правительство, власть el propósito - намерение, цель el teletrabajo - удалённая работа emocionarse - разволноваться, возбудиться gritar - кричать, орать inventar - придумывать, изобретать, создавать la antigüedad - древность, античность la bicimáquina - веломеханизм, педальный агрегат, веломашина la cortina - занавеска la humedad - влажность, сырость la personalidad - характер, натура, персона, личные качества la tortura - пытка, издевательство las sorpresas inesperadas - неожиданные сюрпризы modernizar - преобразовывать, усовершенствовать no hablar - не говорить, молчать para mi total sorpresa - к моему полному удивлению solo - только, всего transmitir - передавать, выражать unos treinta mil - около тридцати тысяч