Nino de Angelo - Jenseits von Eden
Перевод : По ту сторону от Эдема Если даже дитя не смеётся больше, как дитя Тогда мы по ту сторону от Эдема Если мы не ощущаем, как земля плачет Как ни одна другая планета Тогда мы прожили жизнь напрасно Если слеза, лишь как вода Тогда мы по ту сторону от Эдема Если за любовь должны платить Для того, чтобы быть лишь раз счастливым Тогда мы прожили жизнь напрасно Пусть каждый день мы будем ощущать бесконечную жизнь И никогда не терять нашей честности Если нас вместе ничего не будет удерживать Тогда наверное погаснет последний луч света Если наша вера не может больше победить Тогда мы по ту сторону от Эдема Если надежда только как горизонт До которого невозможно добраться Тогда мы прожили жизнь напрасно Я хочу с тобой ощутить новую любовь Если мы прикасаемся к друг другу лишь через мысли Когда-нибудь я должен буду уйти навсегда Тогда я хочу сказать: этот мир был прекрасен Если даже дитя не смеётся больше, как дитя Тогда мы по ту сторону от Эдема Если мы не ощущаем, как земля плачет Как ни одна другая планета Тогда мы прожили жизнь напрасно
Перевод : По ту сторону от Эдема Если даже дитя не смеётся больше, как дитя Тогда мы по ту сторону от Эдема Если мы не ощущаем, как земля плачет Как ни одна другая планета Тогда мы прожили жизнь напрасно Если слеза, лишь как вода Тогда мы по ту сторону от Эдема Если за любовь должны платить Для того, чтобы быть лишь раз счастливым Тогда мы прожили жизнь напрасно Пусть каждый день мы будем ощущать бесконечную жизнь И никогда не терять нашей честности Если нас вместе ничего не будет удерживать Тогда наверное погаснет последний луч света Если наша вера не может больше победить Тогда мы по ту сторону от Эдема Если надежда только как горизонт До которого невозможно добраться Тогда мы прожили жизнь напрасно Я хочу с тобой ощутить новую любовь Если мы прикасаемся к друг другу лишь через мысли Когда-нибудь я должен буду уйти навсегда Тогда я хочу сказать: этот мир был прекрасен Если даже дитя не смеётся больше, как дитя Тогда мы по ту сторону от Эдема Если мы не ощущаем, как земля плачет Как ни одна другая планета Тогда мы прожили жизнь напрасно