‘Семья сегодня' Серия 30 КЛЮЧИ К ВСЕМУ УСПЕХУ
‘Today’s Family’ Series 30 –KEYS TO ALLROUND SUCCESS Welcome to the new family series with Dr. Albert Kitcher. These series are designed to equip you with vital nuggets that will transform your life and family forever. Poor ethics can sap business productivity, so follow the Ten Commandments of Ethical Business Behavior: The consequences of lost ethics are summed up well in an ancient Chinese proverb, "He who sacrifices his conscience to ambition burns a picture to obtain the ashes." 1. Be honest, truthful, forthright, candid and sincere. 2. Have integrity: Strive to be scrupulous. 3. Keep your word and abide by the spirit as well as the letter of the law. 4. Maintain fidelity: Be faithful and never disclose confidential information. 5. Always be fair: Demonstrate a commitment to justice, with equal treatment of all. 6. Care for others: Be kind. 7. Respect others in every way. 8. Be a responsible citizen. Obey just laws and protest unjust ones. 9. Rigorously pursue excellence. Never be content with mediocrity. 10. Always be accountable: good leaders lead by example. ‘Семья сегодня' Серия 30 - КЛЮЧИ К ВСЕМУ УСПЕХУ Добро пожаловать в новую семейную серию с доктором Альбертом Китчером. Эти серии разработаны, чтобы снабдить вас жизненно важными самородками, которые навсегда изменят вашу жизнь и семью. Плохая этика может снизить продуктивность бизнеса, поэтому следуйте Десяти заповедям этичного делового поведения: Последствия утраченной этики хорошо описаны в древней китайской пословице: «Тот, кто жертвует своей совестью ради честолюбия, сжигает картину, чтобы получить пепел». 1. Будьте честными, правдивыми, откровенными, откровенными и искренними. 2. Имейте порядочность: старайтесь быть щепетильным. 3. Держите свое слово и соблюдайте дух и букву закона. 4. Сохраняйте верность: будьте верны и никогда не разглашайте конфиденциальную информацию. 5. Всегда будьте справедливыми: демонстрируйте приверженность справедливости и равному отношению ко всем. 6. Заботьтесь о других: будьте добры. 7. Уважайте других во всем. 8. Будьте ответственным гражданином. Соблюдайте справедливые законы и протестуйте против несправедливых. 9. Стремитесь к совершенству. Никогда не довольствуйтесь посредственностью. 10. Всегда несите ответственность: хорошие лидеры подают пример.
‘Today’s Family’ Series 30 –KEYS TO ALLROUND SUCCESS Welcome to the new family series with Dr. Albert Kitcher. These series are designed to equip you with vital nuggets that will transform your life and family forever. Poor ethics can sap business productivity, so follow the Ten Commandments of Ethical Business Behavior: The consequences of lost ethics are summed up well in an ancient Chinese proverb, "He who sacrifices his conscience to ambition burns a picture to obtain the ashes." 1. Be honest, truthful, forthright, candid and sincere. 2. Have integrity: Strive to be scrupulous. 3. Keep your word and abide by the spirit as well as the letter of the law. 4. Maintain fidelity: Be faithful and never disclose confidential information. 5. Always be fair: Demonstrate a commitment to justice, with equal treatment of all. 6. Care for others: Be kind. 7. Respect others in every way. 8. Be a responsible citizen. Obey just laws and protest unjust ones. 9. Rigorously pursue excellence. Never be content with mediocrity. 10. Always be accountable: good leaders lead by example. ‘Семья сегодня' Серия 30 - КЛЮЧИ К ВСЕМУ УСПЕХУ Добро пожаловать в новую семейную серию с доктором Альбертом Китчером. Эти серии разработаны, чтобы снабдить вас жизненно важными самородками, которые навсегда изменят вашу жизнь и семью. Плохая этика может снизить продуктивность бизнеса, поэтому следуйте Десяти заповедям этичного делового поведения: Последствия утраченной этики хорошо описаны в древней китайской пословице: «Тот, кто жертвует своей совестью ради честолюбия, сжигает картину, чтобы получить пепел». 1. Будьте честными, правдивыми, откровенными, откровенными и искренними. 2. Имейте порядочность: старайтесь быть щепетильным. 3. Держите свое слово и соблюдайте дух и букву закона. 4. Сохраняйте верность: будьте верны и никогда не разглашайте конфиденциальную информацию. 5. Всегда будьте справедливыми: демонстрируйте приверженность справедливости и равному отношению ко всем. 6. Заботьтесь о других: будьте добры. 7. Уважайте других во всем. 8. Будьте ответственным гражданином. Соблюдайте справедливые законы и протестуйте против несправедливых. 9. Стремитесь к совершенству. Никогда не довольствуйтесь посредственностью. 10. Всегда несите ответственность: хорошие лидеры подают пример.