Ronald Reagan about the alien threat UNGA 9.21.87. Рональд Рейган об инопланетной угрозе. 21.09.198
- "In our obsession with antagonisms of the moment, we often forget how much unites all the members of humanity. Perhaps we need some outside, universal threat to make us recognize this common bond. - I occasionally think how quickly our differences worldwide would vanish if we were facing an alien threat from outside this world." (Speech to the United Nations General Assembly, 42nd General Assembly September 21, 1987). - «В нашей одержимости сиюминутными антагонизмами мы часто забываем, как много объединяет всех членов человечества. Возможно, нам нужна какая-то внешняя всеобщая угроза, чтобы заставить нас признать эту общую связь. - Иногда я думаю, как быстро исчезли бы наши мировые различия, если бы мы столкнулись с инопланетной угрозой из-за пределов этого мира. И все же, я спрашиваю вас, не есть ли среди нас уже чуждая сила?" (Выступление на Генеральной Ассамблее ООН. 21 сентября 1987).
- "In our obsession with antagonisms of the moment, we often forget how much unites all the members of humanity. Perhaps we need some outside, universal threat to make us recognize this common bond. - I occasionally think how quickly our differences worldwide would vanish if we were facing an alien threat from outside this world." (Speech to the United Nations General Assembly, 42nd General Assembly September 21, 1987). - «В нашей одержимости сиюминутными антагонизмами мы часто забываем, как много объединяет всех членов человечества. Возможно, нам нужна какая-то внешняя всеобщая угроза, чтобы заставить нас признать эту общую связь. - Иногда я думаю, как быстро исчезли бы наши мировые различия, если бы мы столкнулись с инопланетной угрозой из-за пределов этого мира. И все же, я спрашиваю вас, не есть ли среди нас уже чуждая сила?" (Выступление на Генеральной Ассамблее ООН. 21 сентября 1987).