Dincolo de bine si de rau - Friedrich Nietzsche - Capitolul 6 [AudioBook]
►Interpret Razvan G. ►Urmareste urmatoarele capitole: https://www.youtube.com/playlist?list=PLcd7Y-aCJdZQHWVuwCyQMZn_dEsSFwjRJ Friedrich Nietzsche, filozof al culturii, filolog, scriitor, una dintre figu - rile ilustre ale gândirii moderne din secolul al XIX-lea, s-a născut la 15 octombrie 1844 la Röcken, lângă Lützen, în Germania, într-o familie de pastori luterani. După studii liceale la colegiul din Pforta, urmează cursurile universităților din Bonn și Leipzig, mai întâi la Facultatea de Teologie, apoi la cea de Filologie Clasică, avându-l ca profesor pe cunoscutul Friedrich Wilhelm Ritschl. Distingându-se, încă din timpul studiilor, ca un strălucit cercetător, Nietzsche este propus de Ritschl pentru catedra de filologie clasică la Universitatea din Basel, unde ocupă, în 1869, un post de profesor. Din acea perioadă datează prietenia lui Nietzsche – el însuși muzician și compozitor – cu Richard Wagner, a cărui personalitate a avut asupra gândirii nietzscheene o in fluență substanțială. Decisivă a fost însă, pentru Nietzsche, întâlnirea cu filozofia lui Schopenhauer. În 1872 apare Nașterea tragediei din spi ri tul muzicii, studiu ce s-a bucurat de un deo sebit ecou; între 1873 şi 1876 apar Considerații inactuale – o culegere de studii și reflecții fi lo zofice. Începând cu 1876, starea sănătății sale se înrăutățește trep tat, astfel încât, în 1879, renunță la postul de profesor, stabilindu-se alternativ în Elveția, la Sils-Maria pe valea Innului, în Italia și în su dul Franței, consacrându-se doar scrisului. Din 1878 datează Omenesc, prea omenesc, iar în 1881 apare Aurora. Gânduri asupra prejudecăților morale. În 1882 publică Ştiința voioasă, urmată de Așa grăit-a Zarathustra (1883–1884), Dincolo de bine și de rău (1886), Despre genealogia moralei (1887), precum și de noi ediții ale lucrărilor ante rioare. În 1889 apare Amurgul idolilor. În același an, Nietzsche, grav bolnav psihic, este internat în diferite clinici. După câteva in ter vale de remisiune, în care se ocupă de reeditări, de traduceri din ope rele sale și de corespondență, se stinge din viață în 1900, la Weimar. Traducerea urmează textul din ediția Werke in drei Bänden (Opere în trei volume), îngrijită de Karl Schlechta și publicată de Wissens - chaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt, în 1997. A fost totodată consultată ediţia online Friedrich Nietzsche, Beyond Good and Evil. Prelude to a Future Philosophy, translated by Ian Johnston, Malaspina University-College, Nanaimo, BC, web edition edited and published by Holtof Donné (2011). Pe parcursul pregătirii cărții pentru tipar, au fost adăugate în ediția de față, de către redactor, note explicative cu privire la referințele culturale și istorice care apar în textul lui Nietzsche. Alături de ele se regăsesc note ale traducătorului (semnalate prin mențiunea „n. trad.“) Epoda intitulată Din munții înalți, care încheie volumul, precum și versurile din cuprinsul fragmentelor 228 și 256 au fost transpuse în limba română de Ioana Pârvulescu. #lectura #audiobook #Friedrich #Nietzsche #dincolodebinesiderau
►Interpret Razvan G. ►Urmareste urmatoarele capitole: https://www.youtube.com/playlist?list=PLcd7Y-aCJdZQHWVuwCyQMZn_dEsSFwjRJ Friedrich Nietzsche, filozof al culturii, filolog, scriitor, una dintre figu - rile ilustre ale gândirii moderne din secolul al XIX-lea, s-a născut la 15 octombrie 1844 la Röcken, lângă Lützen, în Germania, într-o familie de pastori luterani. După studii liceale la colegiul din Pforta, urmează cursurile universităților din Bonn și Leipzig, mai întâi la Facultatea de Teologie, apoi la cea de Filologie Clasică, avându-l ca profesor pe cunoscutul Friedrich Wilhelm Ritschl. Distingându-se, încă din timpul studiilor, ca un strălucit cercetător, Nietzsche este propus de Ritschl pentru catedra de filologie clasică la Universitatea din Basel, unde ocupă, în 1869, un post de profesor. Din acea perioadă datează prietenia lui Nietzsche – el însuși muzician și compozitor – cu Richard Wagner, a cărui personalitate a avut asupra gândirii nietzscheene o in fluență substanțială. Decisivă a fost însă, pentru Nietzsche, întâlnirea cu filozofia lui Schopenhauer. În 1872 apare Nașterea tragediei din spi ri tul muzicii, studiu ce s-a bucurat de un deo sebit ecou; între 1873 şi 1876 apar Considerații inactuale – o culegere de studii și reflecții fi lo zofice. Începând cu 1876, starea sănătății sale se înrăutățește trep tat, astfel încât, în 1879, renunță la postul de profesor, stabilindu-se alternativ în Elveția, la Sils-Maria pe valea Innului, în Italia și în su dul Franței, consacrându-se doar scrisului. Din 1878 datează Omenesc, prea omenesc, iar în 1881 apare Aurora. Gânduri asupra prejudecăților morale. În 1882 publică Ştiința voioasă, urmată de Așa grăit-a Zarathustra (1883–1884), Dincolo de bine și de rău (1886), Despre genealogia moralei (1887), precum și de noi ediții ale lucrărilor ante rioare. În 1889 apare Amurgul idolilor. În același an, Nietzsche, grav bolnav psihic, este internat în diferite clinici. După câteva in ter vale de remisiune, în care se ocupă de reeditări, de traduceri din ope rele sale și de corespondență, se stinge din viață în 1900, la Weimar. Traducerea urmează textul din ediția Werke in drei Bänden (Opere în trei volume), îngrijită de Karl Schlechta și publicată de Wissens - chaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt, în 1997. A fost totodată consultată ediţia online Friedrich Nietzsche, Beyond Good and Evil. Prelude to a Future Philosophy, translated by Ian Johnston, Malaspina University-College, Nanaimo, BC, web edition edited and published by Holtof Donné (2011). Pe parcursul pregătirii cărții pentru tipar, au fost adăugate în ediția de față, de către redactor, note explicative cu privire la referințele culturale și istorice care apar în textul lui Nietzsche. Alături de ele se regăsesc note ale traducătorului (semnalate prin mențiunea „n. trad.“) Epoda intitulată Din munții înalți, care încheie volumul, precum și versurile din cuprinsul fragmentelor 228 și 256 au fost transpuse în limba română de Ioana Pârvulescu. #lectura #audiobook #Friedrich #Nietzsche #dincolodebinesiderau