“Я вас любил…”, А. С. Пушкин Vi ho amato, A. S. Pushkin

Vi ho amato, E probabilmente Del tutto L’amore non si spense nel mio cuore. Non voglio più Vi rechi un disturbo alcuno E Vi rattristi Questo mio amore. Silenzioso, Vi ho amato, Senza la più pallida speranza, Ed ero sempre tormentato, logorato Da questa mia timidezza O da gelosia pazza. Vi ho amato – Dolcemente e sinceramente, E spero Dio farà sì Che qualcun’altro Vi amerà così Come Vi ho amato …