Leçons de franais Урок 58 Un jeune serveur.mp4
Почему я продолжаю делать уроки, ведь я не раз высказывал мнение, что они для изучения языка не обязательны. Можно мол очень хорошо и доходчиво объяснять все правила по тексту фильма или романа. Дело в том, что в уроке можно подобрать текст специально «заточенный» под определённое правило, где не один, а несколько примеров. Как вы знаете, чем больше примеров, тем яснее, выпуклее воспринимается само правило. При изучении французского многих пугает количество времён. Но если детально разобраться в каждом – то ничего сложного нет. Вот, например, в 58 уроке вы познакомитесь с будущим временем, которое называется futur antérieur – будущее предшествующее. То есть то будущее, которое предшествует другому будущему. Оно очень похоже по своей структуре на passé composé. Его также, как и passé composé называют сложным будущим временем. Если в passé composé выступает прошлое, которое предшествует настоящему (многим трудно это представить), то в futur antérieur будущее, которое предшествует будущему. Здесь становится всё понятно, когда вы увидите примеры. После этого урока вы сможете без особого труда в любом тексте определить futur antérieur, также, как вы раньше могли определить passé composé. Большую роль для усвоения того или иного материала играют упражнения. Там я решил добавлять русский перевод, чтобы вы не ломали голову, как перевести. Советую вам использовать видео формат урока, где в упражнениях есть всплывающие ответы. Но прежде, чем посмотреть ответ, нажмите на паузу и попробуйте ответить самостоятельно. Если увидите, что ваш ответ неправильный, то постарайтесь догадаться почему. Приглашаю Вас на мой учебный блог metod2014.ru где вы найдёте художественные фильмы с двойными субтитрами, песни известных исполнителей, романы от классиков, уроки с транскрипцией, а также большой раздел "коллекция", где собраны русско-французские слова одинаковые по происхождению с русскими, что вам поможет легко и быстро их запомнить.
Почему я продолжаю делать уроки, ведь я не раз высказывал мнение, что они для изучения языка не обязательны. Можно мол очень хорошо и доходчиво объяснять все правила по тексту фильма или романа. Дело в том, что в уроке можно подобрать текст специально «заточенный» под определённое правило, где не один, а несколько примеров. Как вы знаете, чем больше примеров, тем яснее, выпуклее воспринимается само правило. При изучении французского многих пугает количество времён. Но если детально разобраться в каждом – то ничего сложного нет. Вот, например, в 58 уроке вы познакомитесь с будущим временем, которое называется futur antérieur – будущее предшествующее. То есть то будущее, которое предшествует другому будущему. Оно очень похоже по своей структуре на passé composé. Его также, как и passé composé называют сложным будущим временем. Если в passé composé выступает прошлое, которое предшествует настоящему (многим трудно это представить), то в futur antérieur будущее, которое предшествует будущему. Здесь становится всё понятно, когда вы увидите примеры. После этого урока вы сможете без особого труда в любом тексте определить futur antérieur, также, как вы раньше могли определить passé composé. Большую роль для усвоения того или иного материала играют упражнения. Там я решил добавлять русский перевод, чтобы вы не ломали голову, как перевести. Советую вам использовать видео формат урока, где в упражнениях есть всплывающие ответы. Но прежде, чем посмотреть ответ, нажмите на паузу и попробуйте ответить самостоятельно. Если увидите, что ваш ответ неправильный, то постарайтесь догадаться почему. Приглашаю Вас на мой учебный блог metod2014.ru где вы найдёте художественные фильмы с двойными субтитрами, песни известных исполнителей, романы от классиков, уроки с транскрипцией, а также большой раздел "коллекция", где собраны русско-французские слова одинаковые по происхождению с русскими, что вам поможет легко и быстро их запомнить.