К чему нам быть на «ты». Авторы стихотворения Агнешка Осецкая и Булат Окуджава.
Булат Окуджава сделал вольный перевод стихотворения, а можно даже сказать - вариацию на тему стихотворения, которое ранее написала Агнешка Осецка, но в результате получилось совершенно отдельное, самостоятельное стихотворение. Я даже рискну сказать, что оно лучше польского оригинала. Песня привлекла внимание других певцов -Гребенщиков, Никитины, Камбурова, Пелагея. А сейчас слушайте , как ее поет Софья Сергеева. Прекрасный, чувственный, уникальный голос не оставит равнодушным тех, кто любит нежные, романтические, душевные песни. Проникновенная, задушевная манера пения вызовет у вас несомненно такие же ответные чувства. Певица трепетно относится к своему репертуару. Про каждую песню вы скажете - "это моя песня" - сердечная, певучая, задушевная, сентиментальная, волшебная и одухотворенная. #Софьюшок #душевный_голос #романс #_primasoprana_ #Софья_Сергеева #для_души #романтические_песни #лирические_песни #народныепесни
Булат Окуджава сделал вольный перевод стихотворения, а можно даже сказать - вариацию на тему стихотворения, которое ранее написала Агнешка Осецка, но в результате получилось совершенно отдельное, самостоятельное стихотворение. Я даже рискну сказать, что оно лучше польского оригинала. Песня привлекла внимание других певцов -Гребенщиков, Никитины, Камбурова, Пелагея. А сейчас слушайте , как ее поет Софья Сергеева. Прекрасный, чувственный, уникальный голос не оставит равнодушным тех, кто любит нежные, романтические, душевные песни. Проникновенная, задушевная манера пения вызовет у вас несомненно такие же ответные чувства. Певица трепетно относится к своему репертуару. Про каждую песню вы скажете - "это моя песня" - сердечная, певучая, задушевная, сентиментальная, волшебная и одухотворенная. #Софьюшок #душевный_голос #романс #_primasoprana_ #Софья_Сергеева #для_души #романтические_песни #лирические_песни #народныепесни