Johannes Görannson reads from the poetry of Aase Berg
Use the timestamps below to navigate the program. Johannes Görannson reads in Swedish from the poetry of Aase Berg, and then from his English-language translations. Recorded at the Center for Translation Studies at Barnard College in New York City on April 7, 2012. From *Transfer Fat* (Ugly Duckling Presse, 2012), pp. 45-53 00:09-00:25 "Blubber Biter" 00:26-00:39 "Whale Nut" 00:40-00:57 "Mince Meat" 00:58-01:16 "Open the Voter" 01:17-01:34 "Mom Choice" From *Remainland* (Action Books, 2005), pp. 28-29 01:39-03:17 "4.5 In Reactor" (read here in English only) With the support of the Mellon Foundation. www.barnard.edu/translation [email protected] For more resources on translations of Swedish poetry, see: www.barnard.edu/translation/swedish_poetry_readings
Use the timestamps below to navigate the program. Johannes Görannson reads in Swedish from the poetry of Aase Berg, and then from his English-language translations. Recorded at the Center for Translation Studies at Barnard College in New York City on April 7, 2012. From *Transfer Fat* (Ugly Duckling Presse, 2012), pp. 45-53 00:09-00:25 "Blubber Biter" 00:26-00:39 "Whale Nut" 00:40-00:57 "Mince Meat" 00:58-01:16 "Open the Voter" 01:17-01:34 "Mom Choice" From *Remainland* (Action Books, 2005), pp. 28-29 01:39-03:17 "4.5 In Reactor" (read here in English only) With the support of the Mellon Foundation. www.barnard.edu/translation [email protected] For more resources on translations of Swedish poetry, see: www.barnard.edu/translation/swedish_poetry_readings