Aplicar parche de idioma español a Tales of Berseria (PS3)

En este video explico el procedimiento de cómo aplicar el parche de idioma español al videojuego Tales of Berseria (PlayStation 3). En un video anterior de unboxing, comente que me había conseguido el disco de Tales of Berseria. La idea de la compra es jugar el videojuego con el emulador de PS3 para hacer pruebas de emulación. Sin embargo el videojuego viene con el idioma japonés en los textos. Podría jugarlo así tal cual. Pero gracias a algunos suscriptores y visitantes de mi canal, me entere de que existía un parche para poner el juego en idioma español. El parche ya tiene su antigüedad, fue publicado por el año 2021 y está muy bien hecho según leo. Bueno sin mas. Voy a traducir mi copia del juego y dejare en formato de video esta guía como parte de mi archivo personal dedicado a la emulación de PlayStation 3. --------------------------------------------------------------------------- Enlaces a los recursos : Enlace a diapositivas (Información y enlaces relacionados con RPCS3) : Emulación PS3 v2.5.pptx https://mega.nz/file/qSZ12TQK#h4y23M2FfD6fXGiGHquYpzaUR_oGPg23ic-9qV8lsNg Tales of Berseria (PS3)(ESPAÑOL) https://mega.nz/folder/DCYmURQK#bU_5cnjxeHYx9el66dJGrA --------------------------------------------------------------------------- Unboxing de Tales of Berseria y Tales of Vesperia (PS3) https://www.youtube.com/watch?v=yN8CqxvV2zI Volcado de discos con PS3 DISC DUMPER (Tales of Vesperia y Tales of Berseria, 2025) https://www.youtube.com/watch?v=q2ZTk2a-mBg Probando el Emulador De La PS3, RPCS3 #1 (Instalación y Configuración , 2024) : https://www.youtube.com/watch?v=WXripST6vfI&t=15s Probando el Emulador De La PS3, RPCS3 #2 (Algunas configuraciones y otros tips, 2024) https://www.youtube.com/watch?v=sg0MgaGXMOI Actualizar los videojuegos de PS3 para jugarlos con RPCS3 https://www.youtube.com/watch?v=KKuST1UoZqY&t=9s Configurando videojuegos de PS3 para jugarlos a 4k con el emulador RPCS3 https://www.youtube.com/watch?v=ufZFE50l5yM&t=1s --------------------------------------------------------------------------- 0:00 Intro 1:08 Recursos necesarios para poder traducir Tales of Berseria 3:10 Paso 1 : Ya descargado el parche se procede a Descomprimir 4:13 Paso 2 : Sobrescribir (pegar encima) la carpeta USRDIR dentro de la carpeta PS3_GAME de tu juego y el archivo PARAM.SFO dentro de la misma ubicación 6:00 Paso 3 : Comprobar si el parche fue correctamente aplicado 8:05 El caso del parche al inglés de Tales of Vesperia 11:28 La opción de jugar Tales of Vesperia: Definitive Edition 14:57 Despedida --------------------------------------------------------------------------- Sistema: Windows 11 Home 22H2 LAPTOP HP VICTUS 15 FA0031 GAMING CPU : Procesador 12th Gen Intel(R) Core(TM) i5-12450H 2.00 GHz, Cache 12 MB, 8 Núcleos VIDEO : NVIDIA GeForce GTX 1650 4 GB GDDR6 RAM : 8 GB DDR4 3200 MHz ALMACENAMIENTO 1 : PCIe NVMe M.2 SSD 512 GB --------------------------------------------------------------------------- Programas utilizados : Action! (software de grabación) Open Broadcaster Software (software de grabación y transmisión de vídeo) HandBrake (transcodificador multihilo de archivos de audio y video) Avidemux (editor de vídeo multipropósito) VLC media player (reproductor de archivos multimedia) Audacity (grabador y editor de audio) Shotcut (software de edición de vídeo multiplataforma) LosslessCut (software de edición de vídeo) --------------------------------------------------------------------------- Redes Sociales: https://mewe.com/join/emulandotela https://www.facebook.com/Emulandotela