"Песня рыбака" из к/ф "Человек-амфибия"
"Песня рыбака" из к/ф "Человек-амфибия" (1961) Мне очень хотелось спеть эту песню. На мой взгляд, есть что-то от Хэмингуэя в ней. Дух того времени. Нет человека, который был бы как Остров, сам по себе: каждый человек есть часть Материка, часть Суши; и если Волной снесет в море береговой Утес, меньше станет Европа, и также, если смоет край Мыса или разрушит Замок твой или Друга твоего; смерть каждого Человека умаляет и меня, ибо я един со всем Человечеством, а потому не спрашивай никогда, по ком звонит Колокол: он звонит по Тебе. Джон Донн Музыка Андрея Петрова - слова Юлии Друниной. "Песня рыбака" Уходит рыбак в свой опасный путь, "Прощай", - говорит жене, Может, придется ему отдохнуть, Уснув на песчаном дне. Бросит рыбак на берег взгляд, Смуглой махнет рукой, Если рыбак не пришел назад, Он в море нашел покой. Лучше лежать во мгле, Синей прохладной мгле, Чем мучиться на суровой, Жестокой, проклятой земле. Будет шуметь вода, Будут лететь года, И в белых туманах скроются, Черные города. Заплачет рыбачка, упав ничком, Рыбак объяснить не смог Что плакать не надо, Что выбрал он лучшую из дорог. Пусть дети сироты его простят, Путь и у них такой: Если рыбак не пришел назад, Он в море нашел покой. Лучше лежать во мгле, В синей прохладной мгле, Чем мучиться на суровой, Жестокой проклятой земле.
"Песня рыбака" из к/ф "Человек-амфибия" (1961) Мне очень хотелось спеть эту песню. На мой взгляд, есть что-то от Хэмингуэя в ней. Дух того времени. Нет человека, который был бы как Остров, сам по себе: каждый человек есть часть Материка, часть Суши; и если Волной снесет в море береговой Утес, меньше станет Европа, и также, если смоет край Мыса или разрушит Замок твой или Друга твоего; смерть каждого Человека умаляет и меня, ибо я един со всем Человечеством, а потому не спрашивай никогда, по ком звонит Колокол: он звонит по Тебе. Джон Донн Музыка Андрея Петрова - слова Юлии Друниной. "Песня рыбака" Уходит рыбак в свой опасный путь, "Прощай", - говорит жене, Может, придется ему отдохнуть, Уснув на песчаном дне. Бросит рыбак на берег взгляд, Смуглой махнет рукой, Если рыбак не пришел назад, Он в море нашел покой. Лучше лежать во мгле, Синей прохладной мгле, Чем мучиться на суровой, Жестокой, проклятой земле. Будет шуметь вода, Будут лететь года, И в белых туманах скроются, Черные города. Заплачет рыбачка, упав ничком, Рыбак объяснить не смог Что плакать не надо, Что выбрал он лучшую из дорог. Пусть дети сироты его простят, Путь и у них такой: Если рыбак не пришел назад, Он в море нашел покой. Лучше лежать во мгле, В синей прохладной мгле, Чем мучиться на суровой, Жестокой проклятой земле.