Авиакатастрофа в Вашингтоне,столкновение самолета с вертолетом / Plane crash in Washington
Пассажирский самолёт компании American Airlines вылетел из города Уичито (штат Канзас) в Вашингтон в среду вечером. Во время посадки около 21:00 по местному времени (или 05:00 по московскому) в столичном аэропорту он столкнулся в воздухе с военным вертолётом Black Hawk и рухнул в реку Потомак. К месту происшествия были направлены оперативные службы и полиция, аэропорт Рейгана временно приостановил работу до утра 31 января. В пресс-службе American Airlines подтвердили информацию о том, что рухнувший самолёт принадлежал им. Глава авиакомпании Роберт Ис записал видеообращение, в котором выразил соболезнования семьям погибших. Военный вертолёт Black Hawk выполнял учебный полёт и следовал с базы, которая расположена в 40 километрах от Вашингтона. В ФБР отвергли версию о теракте на борту самолёта.В ФБР отвергли версию о теракте на борту самолёта. Кто был на борту самолёта и вертолёта в Вашингтоне В ряде российских СМИ появилась информация, что в самолёте летели русскоговорящие фигуристы. По данным источника ТАСС, среди погибших могут быть чемпионы мира по фигурному катанию в парах в составе сборной РФ, а ныне тренеры 52-летняя Евгения Шишкова и 55-летний Вадим Наумов. По данным CNN, в Ассоциация фигурного катания США сообщили, что среди пассажиров были спортсмены, тренеры и члены семей, которые возвращались домой с чемпионата США по фигурному катанию. — Ассоциация фигурного катания США может подтвердить, что несколько членов нашего сообщества фигурного катания, к сожалению, находились на борту рейса 5342 American Airlines, который вчера вечером столкнулся с вертолетом в Вашингтоне, округ Колумбия, — говорится в сообщении американского телеканала. На борту военного вертолёта находились трое человек, по данным Reuters. Причины крушения самолёта в США По предварительным данным, причиной крушения самолёта в США могла стать ошибка диспетчера. Пилоты Bombardier CRJ700 запросили разрешение на посадку, после чего начали снижение. Через несколько минут лайнер сравнился с вертолётом ВС США и столкнулся. В ряде российских СМИ появилась информация, что в самолёте летели русскоговорящие фигуристы. По данным источника ТАСС, среди погибших могут быть чемпионы мира по фигурному катанию в парах в составе сборной РФ, а ныне тренеры 52-летняя Евгения Шишкова и 55-летний Вадим Наумов. An American Airlines passenger plane took off from Wichita, Kansas, for Washington on Wednesday evening. During landing at about 21:00 local time (or 05:00 Moscow time) at the capital's airport, he collided in the air with a Black Hawk military helicopter and crashed into the Potomac River. Emergency services and police were sent to the scene, and Reagan Airport temporarily suspended operations until the morning of January 31. The press service of American Airlines confirmed the information that the crashed plane belonged to them. The head of the airline, Robert Is, recorded a video message in which he expressed his condolences to the families of the victims. The Black Hawk military helicopter performed a training flight and followed from the base, which is located 40 kilometers from Washington. The FBI rejected the theory of a terrorist attack on board the plane.The FBI rejected the theory of a terrorist attack on board the plane. Who was on board the plane and helicopter in Washington A number of Russian media outlets reported that Russian-speaking figure skaters were on the plane. According to a TASS source, among the dead may be the world figure skating champions in pairs as part of the Russian national team, and now coaches 52-year-old Evgenia Shishkova and 55-year-old Vadim Naumov. According to CNN, the U.S. Figure Skating Association reported that among the passengers were athletes, coaches and family members who were returning home from the U.S. Figure Skating Championships. "The United States Figure Skating Association can confirm that several members of our figure skating community, unfortunately, were on board American Airlines Flight 5342, which collided with a helicopter in Washington, D.C., last night," the American TV channel said. There were three people on board the military helicopter, according to Reuters. Causes of the plane crash in the USA According to preliminary data, the cause of the plane crash in the United States could be an error by the dispatcher. The Bombardier CRJ700 pilots requested permission to land, after which they began to descend. A few minutes later, the liner was compared to the vert
Пассажирский самолёт компании American Airlines вылетел из города Уичито (штат Канзас) в Вашингтон в среду вечером. Во время посадки около 21:00 по местному времени (или 05:00 по московскому) в столичном аэропорту он столкнулся в воздухе с военным вертолётом Black Hawk и рухнул в реку Потомак. К месту происшествия были направлены оперативные службы и полиция, аэропорт Рейгана временно приостановил работу до утра 31 января. В пресс-службе American Airlines подтвердили информацию о том, что рухнувший самолёт принадлежал им. Глава авиакомпании Роберт Ис записал видеообращение, в котором выразил соболезнования семьям погибших. Военный вертолёт Black Hawk выполнял учебный полёт и следовал с базы, которая расположена в 40 километрах от Вашингтона. В ФБР отвергли версию о теракте на борту самолёта.В ФБР отвергли версию о теракте на борту самолёта. Кто был на борту самолёта и вертолёта в Вашингтоне В ряде российских СМИ появилась информация, что в самолёте летели русскоговорящие фигуристы. По данным источника ТАСС, среди погибших могут быть чемпионы мира по фигурному катанию в парах в составе сборной РФ, а ныне тренеры 52-летняя Евгения Шишкова и 55-летний Вадим Наумов. По данным CNN, в Ассоциация фигурного катания США сообщили, что среди пассажиров были спортсмены, тренеры и члены семей, которые возвращались домой с чемпионата США по фигурному катанию. — Ассоциация фигурного катания США может подтвердить, что несколько членов нашего сообщества фигурного катания, к сожалению, находились на борту рейса 5342 American Airlines, который вчера вечером столкнулся с вертолетом в Вашингтоне, округ Колумбия, — говорится в сообщении американского телеканала. На борту военного вертолёта находились трое человек, по данным Reuters. Причины крушения самолёта в США По предварительным данным, причиной крушения самолёта в США могла стать ошибка диспетчера. Пилоты Bombardier CRJ700 запросили разрешение на посадку, после чего начали снижение. Через несколько минут лайнер сравнился с вертолётом ВС США и столкнулся. В ряде российских СМИ появилась информация, что в самолёте летели русскоговорящие фигуристы. По данным источника ТАСС, среди погибших могут быть чемпионы мира по фигурному катанию в парах в составе сборной РФ, а ныне тренеры 52-летняя Евгения Шишкова и 55-летний Вадим Наумов. An American Airlines passenger plane took off from Wichita, Kansas, for Washington on Wednesday evening. During landing at about 21:00 local time (or 05:00 Moscow time) at the capital's airport, he collided in the air with a Black Hawk military helicopter and crashed into the Potomac River. Emergency services and police were sent to the scene, and Reagan Airport temporarily suspended operations until the morning of January 31. The press service of American Airlines confirmed the information that the crashed plane belonged to them. The head of the airline, Robert Is, recorded a video message in which he expressed his condolences to the families of the victims. The Black Hawk military helicopter performed a training flight and followed from the base, which is located 40 kilometers from Washington. The FBI rejected the theory of a terrorist attack on board the plane.The FBI rejected the theory of a terrorist attack on board the plane. Who was on board the plane and helicopter in Washington A number of Russian media outlets reported that Russian-speaking figure skaters were on the plane. According to a TASS source, among the dead may be the world figure skating champions in pairs as part of the Russian national team, and now coaches 52-year-old Evgenia Shishkova and 55-year-old Vadim Naumov. According to CNN, the U.S. Figure Skating Association reported that among the passengers were athletes, coaches and family members who were returning home from the U.S. Figure Skating Championships. "The United States Figure Skating Association can confirm that several members of our figure skating community, unfortunately, were on board American Airlines Flight 5342, which collided with a helicopter in Washington, D.C., last night," the American TV channel said. There were three people on board the military helicopter, according to Reuters. Causes of the plane crash in the USA According to preliminary data, the cause of the plane crash in the United States could be an error by the dispatcher. The Bombardier CRJ700 pilots requested permission to land, after which they began to descend. A few minutes later, the liner was compared to the vert