Язык Вселенной / Инди-рок / Об эффективности математики в естественных науках
Стихи и песня по статье Е. Вигнера "Непостижимая эффективность математики в естественных науках" из журнала Успехи Физических Наук, т94, №3, 1968г ссылка на статью - https://www.dvfu.ru/schools/school_of_humanities/structure/the-department/the-department-of-philosophy/Vigner_Nepostizhmaya%20effektivnost%20matematiki.pdf Стихи: Зачем сей дар, уму непостижимый, Природы строй описывать числом? Зачем тропой, досель неисходимой, Идёт наш ум, ведомый ремеслом Абстрактных уз, идей и вычислений, И в хаосе разрозненных явлений Находит точный, ясный идеал, Который сам измыслил и создал? Два разных мира. В первом — гений праздный, Воздвигнул храм формальной красоты Там мнимый корень, фрактал разнообразный — Умственных игр бесплодные цветы. В другом — наш мир, туманный и безбрежный, Где физик, раб привычки прилежный, Сбирает крохи сбивчивых примет, Чтоб разгадать законов тайный свет. Но вот Ньютон, плода паденье видя И быстрый бег задумчивой Луны, Судьбу небес и камня не обидя, Соединил их властью тишины. И формулой, что с неба он заимствовал, — Где здравый смысл и ум неистовствовал, — Он взвесил мир. И с точностью такой, Что трепетал пред нею род людской. И новый век принёс свои химеры: Был атом скрыт в тумане бытия, Но матриц ряд, абстрактной высшей веры, Внезапно вскрыл законы забытья. И гелия капризные спектрали Расчёты вдруг точнейше предсказали Из формул ум извлёк не то, что в них Вложил творец в исканьях молодых. Но что, коль сей успех — обман случайный, И связка тайн один имеет ключ? И наш закон, единственно-венчальный, Лишь в тесном царстве истинно могуч? Что, если две великие науки — Квант и Эйнштейн — в мучительной разлуке Навек пребудут, чужды и горды, Сливая свет в пучинах темноты? И всё ж, доколе ум наш удивлённый Следит за пляской чисел и планет, Благодарим за дар неразрешённый, Что проливает свой волшебный свет. Пусть в нём растёт и радость, и тревога, Но в точности его — дыханье Бога, Иль просто знак, что в мире мы не зря Читаем книгу тайн благодаря Ему — ума холодному искусству, Что вносит строй в смятенные умы, И пробуждает трепетное чувство Перед величием познанья темноты. 31.08.2025 Gemini
Стихи и песня по статье Е. Вигнера "Непостижимая эффективность математики в естественных науках" из журнала Успехи Физических Наук, т94, №3, 1968г ссылка на статью - https://www.dvfu.ru/schools/school_of_humanities/structure/the-department/the-department-of-philosophy/Vigner_Nepostizhmaya%20effektivnost%20matematiki.pdf Стихи: Зачем сей дар, уму непостижимый, Природы строй описывать числом? Зачем тропой, досель неисходимой, Идёт наш ум, ведомый ремеслом Абстрактных уз, идей и вычислений, И в хаосе разрозненных явлений Находит точный, ясный идеал, Который сам измыслил и создал? Два разных мира. В первом — гений праздный, Воздвигнул храм формальной красоты Там мнимый корень, фрактал разнообразный — Умственных игр бесплодные цветы. В другом — наш мир, туманный и безбрежный, Где физик, раб привычки прилежный, Сбирает крохи сбивчивых примет, Чтоб разгадать законов тайный свет. Но вот Ньютон, плода паденье видя И быстрый бег задумчивой Луны, Судьбу небес и камня не обидя, Соединил их властью тишины. И формулой, что с неба он заимствовал, — Где здравый смысл и ум неистовствовал, — Он взвесил мир. И с точностью такой, Что трепетал пред нею род людской. И новый век принёс свои химеры: Был атом скрыт в тумане бытия, Но матриц ряд, абстрактной высшей веры, Внезапно вскрыл законы забытья. И гелия капризные спектрали Расчёты вдруг точнейше предсказали Из формул ум извлёк не то, что в них Вложил творец в исканьях молодых. Но что, коль сей успех — обман случайный, И связка тайн один имеет ключ? И наш закон, единственно-венчальный, Лишь в тесном царстве истинно могуч? Что, если две великие науки — Квант и Эйнштейн — в мучительной разлуке Навек пребудут, чужды и горды, Сливая свет в пучинах темноты? И всё ж, доколе ум наш удивлённый Следит за пляской чисел и планет, Благодарим за дар неразрешённый, Что проливает свой волшебный свет. Пусть в нём растёт и радость, и тревога, Но в точности его — дыханье Бога, Иль просто знак, что в мире мы не зря Читаем книгу тайн благодаря Ему — ума холодному искусству, Что вносит строй в смятенные умы, И пробуждает трепетное чувство Перед величием познанья темноты. 31.08.2025 Gemini