Catherine Deneuve - Bancs Public (2009)

I love Catherine in this movie, she never looked lovelier and she's extremely funny, too! But... can anyone tell me please what this scene is about?! My French is very rusty... I understood, that the guy offered her a cup of tea, but that's all O.o