Игорь Яковель: Звукорежиссёр «Смешариков» из атомного города | Сердитый пряник | Михаил Хрусталёв
От первых записей в подвале Ленфильма до мирового признания: как создавались «Смешарики» – в этом подкасте звукорежиссёр Игорь Яковель раскрывает закулисье культового мультсериала: кастинги с участием 170 актёров на 9 ролей, дубляж для 120 стран, трогательные истории озвучки, а также забавный случай, когда американские актёры извинялись перед российской командой за политику США. Вы узнаете, почему саундтреки до сих пор вызывают мурашки, как закрытый атомный город Зеленогорск повлиял на карьеру создателя – откровенный разговор о творчестве, семье и вызовах профессии в эпоху цифровых технологий. 🎧 Аудио-версия подкаста Яндекс Музыка: https://music.yandex.com/album/35719649/track/141204789 Podster: https://podster.fm/podcasts/KozulyaevHrustalev/e/417275/igor-yakovel Литрес: https://www.litres.ru/podcast/aleksey-kozulyaev-22173990/igor-yakovel-72250144/ 📺 Telegram-канал «Сердитый пряник Козуляев»: https://t.me/kozulyaevmaybe/ Тайм-коды: 00:00 Тизер 00:52 Знакомство 01:39 Начало карьеры 04:06 Работа с актёрами 05:26 «Серая зона» 08:55 Жизнь в Санкт-Петербурге 09:51 Работа на студии 10:32 Креативная реклама 12:24 Аудиосказки 13:45 Премия и признание 14:47 Предложение от Дениса Чернова 18:14 Опыт работы на радио 24:00 Кастинг для «Смешариков» 33:10 Творческое ядро проекта 38:42 Работа с иностранными актёрами 54:00 Работа над мультсериалом «Чемпионы» Максима Куликова 55:23 Семья и личная жизнь 01:03:38 Заключение #Смешарики #Закулисье #Озвучка #Анимация #РоссийскоеКино #Звукорежиссура #КультовыеМультфильмы #Дубляж #Кастинг #Мультсериал #СозданиеМультфильмов #Киноиндустрия #ТворческийПроцесс #АктерыОзвучки #ДетскиеМультики #Петербург #Ленфильм #ИсторияУспеха #Кинопроизводство #Медиа #ШоуБизнес #ФильмыДляДетей #сезонконтентаRUTUBE
От первых записей в подвале Ленфильма до мирового признания: как создавались «Смешарики» – в этом подкасте звукорежиссёр Игорь Яковель раскрывает закулисье культового мультсериала: кастинги с участием 170 актёров на 9 ролей, дубляж для 120 стран, трогательные истории озвучки, а также забавный случай, когда американские актёры извинялись перед российской командой за политику США. Вы узнаете, почему саундтреки до сих пор вызывают мурашки, как закрытый атомный город Зеленогорск повлиял на карьеру создателя – откровенный разговор о творчестве, семье и вызовах профессии в эпоху цифровых технологий. 🎧 Аудио-версия подкаста Яндекс Музыка: https://music.yandex.com/album/35719649/track/141204789 Podster: https://podster.fm/podcasts/KozulyaevHrustalev/e/417275/igor-yakovel Литрес: https://www.litres.ru/podcast/aleksey-kozulyaev-22173990/igor-yakovel-72250144/ 📺 Telegram-канал «Сердитый пряник Козуляев»: https://t.me/kozulyaevmaybe/ Тайм-коды: 00:00 Тизер 00:52 Знакомство 01:39 Начало карьеры 04:06 Работа с актёрами 05:26 «Серая зона» 08:55 Жизнь в Санкт-Петербурге 09:51 Работа на студии 10:32 Креативная реклама 12:24 Аудиосказки 13:45 Премия и признание 14:47 Предложение от Дениса Чернова 18:14 Опыт работы на радио 24:00 Кастинг для «Смешариков» 33:10 Творческое ядро проекта 38:42 Работа с иностранными актёрами 54:00 Работа над мультсериалом «Чемпионы» Максима Куликова 55:23 Семья и личная жизнь 01:03:38 Заключение #Смешарики #Закулисье #Озвучка #Анимация #РоссийскоеКино #Звукорежиссура #КультовыеМультфильмы #Дубляж #Кастинг #Мультсериал #СозданиеМультфильмов #Киноиндустрия #ТворческийПроцесс #АктерыОзвучки #ДетскиеМультики #Петербург #Ленфильм #ИсторияУспеха #Кинопроизводство #Медиа #ШоуБизнес #ФильмыДляДетей #сезонконтентаRUTUBE