This is the Police

This is the Police — Битва за власть: кого выберет Джек Бойд? Мэр Роджерс предлагает сделку: устранить кандидата Чаффи — и кресло шефа полиции останется за Джеком ещё на полтора года. Но Чаффи не отступает: он требует штурма мэрии и смерти Роджерса. Два предложения. Два пути. Один выбор. В этом эпизоде — напряжённая встреча, политические интриги и моральный кризис. Джек Бойд стоит перед самым опасным решением в своей карьере. Станет ли он пешкой в чужой игре или сам напишет правила? Мы действуем во тьме, чтобы служить свету...