Во втором сезоне «Gangland Undercover» Чарли продолжает свою опасную игру, внедряясь в мир байкерских банд. После событий первого сезона он сталкивается с новыми вызовами, включая усиливающуюся напряженность внутри «Воинов Ада» и угрозы со стороны других преступных группировок. Чарли пытается сохранить свою жизнь и защитить своих близких, одновременно выполняя свою миссию как информатор. Сезон углубляется в его внутренние конфликты, моральные дилеммы и последствия его выбора, что делает его еще более напряженным и драматичным.