Как французский из мечты стал частью жизни Ольги 🇫🇷
Наша студентка поделилась своей историей: год назад она просто мечтала выучить французский, а сегодня уже читает книги и поддерживает беседы!
🔹 С чего все началось?
Ольга просто решила попробовать — и поняла, что это ее!
🔹 Почему выбрала именно Club Français?
Искала курс, который действительно поставит произношение — и нашла то, что превзошло ожидания!
🔹 Советы для студентов:
✔️ Заниматься понемногу, но регулярно
✔️ Не бояться сложностей первых месяцев
✔️ Доверять процессу — результаты придут!
Французский буквально вошел в её жизнь: Она стала замечать франкоязычных людей вокруг и даже может с ними поообщаться!
🔹 Какие курсы прошла Ольга?
Курс по произношению (https://francaisclub.ru/prononciation/)
Индивидуальные уроки (https://francaisclub.ru/lecons-privees/)
Как показывает история, французский открывает новые горизонты — вне зависимости от вашего начального уровня. Мы в Club Français поможем достичь любых целей: от "научиться читать" до "подготовиться к собеседованию". Главное — сделать первый шаг и довериться процессу.
🔥 Новый формат изучения французского – нужен ли вам такой?
Моя фантазия снова бушует, и я не могу молчать 😅
Вот что придумала:
✅ Закрытый Telegram-канал
✅ 3 ключевые темы в месяц: грамматика + лексика + произношение
✅ Видеоуроки, тесты, проверки + поддержка единомышленников
✅ Уровень A1± – идеально для старта, восстановления и поддержания знаний
✅ Стоимость – настолько приятная, что вы удивитесь
Мне важно ваше мнение!
Пишите «я в деле», и если таких наберется хотя бы 50 — сделаю это в сентябре. А если нет — ну, значит, мир не готов к моему бунту.
Интерактив на французском
Bonjour, mes amis!
Начинаем утро с нового интерактива: как правильно сказать "делать фото" на французском?
В видео даю два варианта — выбирайте, какой считаете правильным. Правильный ответ и объяснение к нему опубликую через несколько дней🇫🇷
❗️Последний набор в группу с нуля ❗️
В сентябре открывается ФИНАЛЬНАЯ группа для начинающих — и это последняя возможность начать обучение у меня в группе.
Группа уже заполняется — на данный момент осталось всего 3 места!
Успевайте, пока есть возможность!
📌 Посмотреть расписание и записаться:
https://francaisclub.ru/groupe/
Если вы хотели начать учить французский в дружеской атмосфере с чёткой системой — это ваш момент. Группа формируется прямо сейчас, и когда она наберётся, новых не будет.
Французский для школьников
Дорогие родители, если ваш ребенок изучает французский в школе или только мечтает начать,
Club Français приглашает школьников на занятия с опытными педагогами, которые:
✔️ Помогут подтянуть школьную программу
✔️ Научат свободно говорить и понимать язык
✔️ Заложат прочную грамматическую базу
✔️ Сделают уроки увлекательными и живыми
❗️ Свободные места пока есть, но в сентябре их станет значительно меньше!
❗️ Пробный урок — бесплатно!
Успейте записаться и закрепить расписание на учебный год!
🔗 Оставить заявку: https://francaisclub.ru/lecons-privees/
«Ça se passe bien?» — что значит эта французская фраза?
Bonjour, mes amis!
Если француз спрашивает у вас «Ça se passe bien?», он не про погоду и не про транспорт. 😉
🔍 Разберём по словам:
Ça = это
Se passe = происходит / идёт (от глагола se passer — «случаться»)
Bien = хорошо
👉 Дословно: «Это проходит хорошо?»
👉 Смысл: «Как дела? / Всё в порядке? / Как идёт?»
📌 Когда используют?
— В быту:
Ты переехал в новый дом. Ça se passe bien? = Как тебе на новом месте?
— На работе:
Твой проект сдали? Ça se passe bien? = Всё гладко)
— Даже с незнакомцами:
В магазине кассир может спросить: «Ça se passe bien?» вместо «Ça va?» (как лёгкий «всё ок?»).
Ça passe ou ça casse — что значит эта французская фраза?
Дословно:
«Это пройдет или сломается»:
Passer — проходить, пройти
Casser — сломать, разбить
👉 Смысл фразы
Это азартный подход — либо получится, либо нет. Никаких полумер! Как русское «пан или пропал».
Примеры:
✔️ «Я вложил все деньги в стартап — ça passe ou ça casse!»
✔️ «Прыгаю с парашютом впервые. Ну, ça passe ou ça casse!»
👃 Носовые звуки [ɔ̃] vs [ɑ̃]
Продолжаем разбирать носовые звуки.
Сегодня разберём пару звуков, которые могут полностью изменить смысл слова:
🔊 [ɔ̃] vs [ɑ̃]
C'est bon! [bɔ̃] — Это вкусно!
Sur le banc [bɑ̃] — На скамейке
Всего один звук — и вы уже хвалите скамейку вместо десерта! 😅
🎯 Буквосочетания:
[ɑ̃] — an, am, en, em:
enfant [ɑ̃fɑ̃]
ensemble [ɑ̃sɑ̃bl]
banc [bɑ̃]
[ɔ̃] — on, оm:
bon [bɔ̃]
nom [nɔ̃]
long [lɔ̃̃]
Пример для тренировки носовых звуков:
Ce bon vin blanc sur le banc du parc
[sə bɔ̃ vɛ̃ blɑ̃ syʁ lə bɑ̃ dy paʁk]
👉 Пишите в комментариях ваши примеры слов с [ɔ̃] и [ɑ̃]
_____________
Качественно отработать французское произношение можно на моем углубленном курсе по фонетике (https://francaisclub.ru/prononciation/).
🎉 C'EST PARTI! Финал нашего летнего трио — мульт-интенсив стартовал!
Mes amis, bonjour!
Завершаем сезон летних интенсивов с блеском — время мультиков!
👉 Кто еще хочет, присоединяйтесь сегодня:
francaisclub.ru/ete_intensif
Завтра никого принимать не буду!
Оставлю здесь
Как еще одно напоминание о завтрашнем интенсиве😉
Запрыгивайте в последний вагон:
francaisclub.ru/ete_intensif
Завтра старт мульт-интенсива! 🔥
Ещё есть чуть-чуть времени присоединиться — будем смотреть, обсуждать и учиться легко и с радостью.
Кто еще не с нами,жду вас:
francaisclub.ru/ete_intensif
"Ты - очень умный" — как правильно это сказать?
Bonjour! ☀️
Недавно предлагала два варианта, как сказать "Я очень люблю цветы", сегодня еще один пример использования слова "очень" во французском языке.
→ très ou beаucoup ?
Какой вариант правильный? Ответ с объяснением — уже скоро!
Знаете ли вы, что одна из старейших киностудий мира — находится во Франции?
Киностудия Pathé основана в 1896 году братьями Пате.
Вот несколько фактов о ней:
1. Pathé сыграла ключевую роль в развитии звукового кино, представив одну из первых успешных систем записи звука — Pathéphone.
2. Уже в начале XX века у Pathé были филиалы в США, России, Италии и других странах. Именно Pathé первой начала массово распространять фильмы за рубежом.
3. Знаменитый "Галльский петух" стал символом студии ещё в 1899 году и остаётся её визитной карточкой до сих пор.
4. Pathé производила тысячи немых фильмов, а сегодня участвует в создании современных картин (Бобро пожаловать, Таможня дает добро)
5. Pathé создала первую в мире регулярную кинохронику Pathé-Journal в 1908 году, которая показывалась перед фильмами в кинотеатрах до 1980-х годов!
Франция — родина кинематографа, и Pathé — живая история кино!
Какие фильмы этой студии вы смотрели?
😊 Le Petit Nicolas — любимый проказник многих французских детей!
Маленький Николя — один из самых обаятельных героев французской культуры. Этот сорванец из знаменитых комиксов появился и в фильме, и в мультсериале, и даже в новом мультфильме!
Его приключения — это не только смешно, но и невероятно полезно для изучения живого французского языка.
В понедельник стартует Мульт-интенсив, где Николя станет одним из наших главных проводников в мир французского. Будем смотреть самые забавные сцены, разбирать полезные фразы и учить язык легко и с удовольствием.
Присоединяйтесь к нам — будет весело и полезно!
Записывайтесь здесь: francaisclub.ru/ete_intensif
Прекрасных выходных и отличного настроения! ☀️
"С'est fou ça !" — как французы выражают удивление
Bonjour mes amis!
Записывайте новое выражение.
C'est fou ça !
Дословно переводится, как "Это безумно!"
Но в зависимости от контекста может выражать удивление, восторг, недоверие:
Не может быть!
С ума сойти!
Это потрясающе!
Да ну!
Альтернативные варианты:
C'est incroyable ! → Невероятно!
Ça dépasse l'entendement ! → Это за гранью понимания!
Фраза "sans aucun doute" переводится с французского как "без сомнения".
🔍 Разберём по словам:
- "sans " — "без"
- "aucun" — "никакой"
- "doute" — "сомнение"
💡 Как используют эту фразу?
1. Для уверенного утверждения:
"C'est sans aucun doute le meilleur film de l'année."
("Это, без сомнения, лучший фильм года.")
2. В ответах, чтобы подчеркнуть уверенность:
— "Tu penses qu’il réussira ?"
— "Sans aucun doute !"
("Ты думаешь, у него получится?" — "Без сомнений!")
Используйте эту фразу, чтобы звучать как настоящий француз! 😉
🎬 Большой злой лис по-французски — как же это здорово звучит!
Делюсь с вами отрывком из этого очаровательного мультфильма — обратите внимание, какая понятная, живая и эмоциональная французская речь! 🦊
Мультфильмы — настоящая сокровищница полезных фраз. Кстати, в этом отрывке есть две фразы из моего вчерашнего списка:
• Dépêche-toi ! — Поторопись! (здесь Dépêchez-vous !)
• Mais non ! — Да нет же! (в субтитрах не написана, но звучит!)
Уловили их? 😉
Хотите так же легко понимать французские мультфильмы?
Приглашаю на Мульт-интенсив, где мы будем:
• Разбирать увлекательные сцены из любимых мультиков
• Вылавливать и запоминать живые разговорные фразы
• Учиться воспринимать французскую речь на слух
📅 Стартуем 11 августа — будем учить язык с удовольствием!
👉 Подробности здесь: https://francaisclub.ru/ete_intensif/
🔔 Друзья, важное напоминание
Открыт набор в группу по изучению французского с нуля!
📅Старт: в сентябре
🌱Уровень: с нуля
👩🏫Преподаватель: Наталия Горячева
💺Мест: всего 4
Это финальная группа, больше наборов не ожидается!
Поэтому занимайте место сейчас: https://francaisclub.ru/groupe/
🇫🇷 Французские числительные — больше не проблема!
Друзья, как часто вы сталкивались с тем, что простые числа во французском превращаются в сложную математическую задачу?
То самое чувство, когда слышишь "quatre-vingt-dix-huit" и срочно начинаешь складывать в уме 4×20+10+8... (98, если что😉)
Давайте исправим это! Мой Telegram-тренажёр научит вас:
• Понимать любые числа (даже такой набор слов: neuf cent quatre vingt dix sept mille quatre vingt quinze)
• Оперировать датами, временем и ценами
• Чувствовать себя увереннее в диалогах
Главное преимущество — заниматься можно в комфортном для вас ритме. Всего 10-15 минут в день, и уже через месяц вы заметите, как увереннее стали обращаться с французскими числительными.
Больше никакой паники в булочных! 🥐
🔗 Подробности и доступ: https://francaisclub.ru/chiffres/
🎬 Готовя материалы для интенсива, наткнулась на этот забавный отрывок из Lucky Luke.
Он мне сразу напомнил всех тех, кто приходит с запросом: "Хочу выучить французский за месяц!" И они искренне верят в такую возможность.
Но правда в том, что для достижения уровня А1 с нуля при регулярных занятиях требуется около шести месяцев.
Однако это не значит, что за короткий срок нельзя добиться значимых результатов!
👉 Мой 14-дневный интенсив создан именно для такого рывка. За две недели погружения в мир французских мультфильмов вы существенно пополните словарный запас, улучшите восприятие речи на слух и освоите полезные техники обучения.
Особенно это ценно для детей и начинающих взрослых.
Я не буду обещать, что французский станет вашим за месяц. Но эти 14 дней точно дадут мощный импульс для дальнейшего изучения!
📅Стартуем 11 августа!
Присоединяйтесь:
https://francaisclub.ru/ete_intensif/